The first chapter of The Legend of Korra , "Welcome to Republic City," serves as a masterclass in world-building, bridging the gap between the pastoral world of Aang and the industrialized era of Korra . By introducing a headstrong protagonist into a modernized society, the episode shifts the focus from spiritual journeys to the tension between tradition and urbanization.