You can stream the dubbed version of this episode on several platforms: (Official streaming home) Netflix (Available in select regions) Apple TV (Available for purchase or with subscription)

Nagatoro and Senpai (Naoto Hachiouji) are caught in a sudden rainstorm.

He is forced to sit with Nagatoro and her energetic friends (Gamo-chan and Yoshi), leading to an awkward and overwhelming lunch experience. 🎙️ English Dub Credits

While his clothes are in the dryer, they play a video game together, and Senpai tries (and mostly fails) to get revenge for her teasing through gaming.

Since her house is nearby, Nagatoro invites him over to dry off.