Jess e suo padre Rafael sono costretti a guidare Billie e Salazar attraverso una fitta nebbia pericolosa per raggiungere il luogo segreto del tesoro.
L'episodio riprende esattamente dove ci eravamo lasciati: con la rivelazione scioccante dell'identità di . L'agente Hendricks si è rivelato essere il temibile villain che ha perseguitato la famiglia di Jess per anni. Ecco i momenti chiave che hanno segnato il finale: Il mistero dei templari 1x10
Nonostante la serie sia stata cancellata dopo una sola stagione, l'episodio si chiude con un cliffhanger intrigante: Liam trova una cassetta audio nello studio di suo nonno Peter Sadusky, suggerendo che ci siano ancora molti segreti da svelare. Jess e suo padre Rafael sono costretti a