While the exact wording varied by season and medium, a typical "full text" for this iconic advertisement included the following elements:
Customers returning purchased items forfeit any discounts applied at the time of purchase; the standard Jos. A. Bank return policy applies to the remainder of the purchase. joseph a bank buy one get 3 free
Offers are valid on new orders only and generally cannot be combined with other promotions. Big & Tall sizes may incur an additional charge. While the exact wording varied by season and
Bank Account Rewards® points are earned only on the amount spent and are deducted for any returns. Historical Context Get 3 Free !"
"For the first time ever: All suits and sports coats are Buy 1, Get 3 Free !"