Magyar — Panama Felirat
A kifejezés a szövegkörnyezettől függően kétféle jelentéssel bírhat: egyrészt egy történelmi eredetű köznyelvi fordulatot jelölhet, másrészt konkrét filmekhez vagy dokumentumfilmekhez kapcsolódó feliratokat. 1. A „panama” szó jelentése a magyar nyelvben
Ha konkrét videós tartalomhoz keresel magyar feliratot, az alábbi típusú alkotásokhoz érhetőek el fordítások: Panama felirat magyar
: Panama földrajzáról, a csatorna működéséről vagy Latin-Amerika gazdasági helyzetéről szóló ismeretterjesztő filmekhez gyakran készülnek magyar feliratok. : A kifejezés a 19
: A kifejezés a 19. század végén kirobbant Panama-csatorna építéséhez kapcsolódó hatalmas vesztegetési botrányból ered. : Ha saját videófájlhoz keresel feliratot, érdemes olyan
Amennyiben egy térképen vagy dokumentumban szereplő feliratra utalsz, az ország hivatalos neve magyarul (spanyolul: República de Panamá ).
: Ha saját videófájlhoz keresel feliratot, érdemes olyan gyűjtőoldalakon nézelődni, mint a Feliratok.info vagy a Hosszupuska (Feliratok.com). 3. Az ország neve
Szeretnéd, hogy segítsek megkeresni egy feliratát, vagy a szó nyelvészeti háttere érdekelt bővebben?