Perevod Teksta Po Angliisskomu Iazyku 9 Klass Kaufman Pro Vashingtona Today

Краткое содержание и перевод (Guide)

В учебнике для 9 класса авторов К. И. Кауфман и М. Ю. Кауфман текст о Джордже Вашингтоне обычно встречается в разделах, посвященных истории США или великим личностям.

Для качественного перевода используйте эти термины: Английский вариант Русский перевод Отцы-основатели Commander-in-chief Главнокомандующий To lead the army Вести армию / возглавлять войско Hard-working and honest Трудолюбивый и честный The capital was named after Столица была названа в честь Two terms in office Два срока полномочий Советы для отличной оценки:

Джордж Вашингтон родился в 1732 году в Вирджинии в семье землевладельца. Он не получил блестящего образования, но с детства отличался трудолюбием и честностью (вспомните знаменитую легенду о вишневом дереве — the cherry tree legend ).

Во время Войны за независимость ( the War of Independence ) он возглавил Континентальную армию. Его лидерские качества и настойчивость помогли американцам одержать победу над британцами.

Текст повествует о жизни и наследии первого президента США. Основные моменты: