) using the High Efficiency Video Coding (H.265) codec, which provides good quality at a smaller file size.

New Raccoon City descends into chaos. The sisters attempt to escape Umbrella's grasp, leading to a violent confrontation in the lab that sets the stage for the global apocalypse.

The sisters face the consequences of their break-in. Albert Wesker’s true nature and his relationship with Umbrella’s CEO, Evelyn Marcus, become clearer as he tries to protect his daughters from the company's "clean-up" protocols.

A massive battle erupts between the survivors and Umbrella's army. The season ends on a cliffhanger involving a giant "Tyrant" mutation and a final rift between the two sisters. Technical File Details

The tension between Jade and Billie reaches a breaking point. Jade experiments with a pheromone that can control the Zeroes, leading to a disastrous test run. Episode 8: "Revelations" (Season Finale)

This indicates the source was a high-quality digital stream (Netflix).

Jade reunites with her family on a research ship, but the joy is short-lived as Umbrella forces, led by an adult Billie, close in on their location. Episode 7: "Parasite"

Jade and Billie find a secret message from a mysterious "Angel" and begin investigating their father’s labs. They discover evidence of Umbrella’s past atrocities in the original Raccoon City.