: At the end of the episode, Hurley refers to Parker as "Sister Lupe," a callback to a previous role she played.

: With Sophie and Parker away on a job in Colombia and Breanna at a coding camp, the episode primarily focuses on Harry Wilson , Eliot Spencer , and visiting friend Jack Hurley .

In Season 1, Episode 12, titled " The Golf Job ," the team tackles a human trafficking and money laundering scheme run by a corrupt country club member named Carl Bishop (played by James Marsters ).