Selvom Jack vinder ved brug af bedrag og sin "Dear God"-teknik, er sejren bittersød. For første gang ser vi Jack rystet, da han indser, at han ikke kunne "farve" Herakles med frygt; i stedet blev han selv mødt med ubetinget kærlighed i Herakles' sidste øjeblikke.
Herakles dør som en sand helt, der elskede menneskeheden til det sidste. Hans tab sender chokbølger gennem gudernes rækker og skaber en sjælden stund af sorg blandt de ellers arrogante guddomme. Hans karakter fungerer som en bro mellem de to racer, hvilket gør hans bortgang til et af seriens mest tragiske øjeblikke. Shuumatsu no WalkГјre 2. sГ¦son, afsnit 5
Vi bliver introduceret til Raiden Tameemon , den legendariske sumobryder. Kontrasten skifter nu fra den taktiske og våbenbaserede kamp i London til en rå, fysisk styrkeprøve. Selvom Jack vinder ved brug af bedrag og
Afsnittet cementerer seriens voksende kompleksitet. Det handler ikke længere kun om "god mod ond", men om værdighed og hvad det vil sige at være menneskelig. Jack the Ripper fremstår mere menneskelig i sin ensomhed, mens guderne begynder at føle en uvant frygt for at tabe deres overlegenhed. Hans tab sender chokbølger gennem gudernes rækker og