Jacek Borkowski’s cover of is a sophisticated, actor-driven interpretation of the classic Polish hit originally made famous by Mira Zimińska-Sygietyńska and later popularized by Kalina Jędrusik .
: As an actor, he focuses heavily on the storytelling aspect of the song. Every "strange feeling" described in the lyrics is punctuated by deliberate pauses and emotive phrasing. tak_dziwnie_mi_cover_jacek_borkowski
: Borkowski leans into his smooth, baritone vocals, delivering the lyrics with the poise of a traditional crooner. : Borkowski leans into his smooth, baritone vocals,
The song explores the bittersweet, slightly disorienting sensation of falling in love or being under the spell of a particular person. The title "Tak dziwnie mi" (literally "I feel so strange") serves as the central hook, capturing the vulnerability and charm of romantic longing. Cultural Context Cultural Context Borkowski, widely known for his role
Borkowski, widely known for his role in the long-running soap opera Klan but also a seasoned theater and cabaret performer, brings a distinct "old-school" elegance to the track. Musical Style and Vibe
: The cover typically features a lush, orchestral or jazz-influenced arrangement, staying true to the song's pre-war roots while providing a modern high-fidelity polish. Lyrical Themes