Dublajele în limba română pentru astfel de clasice au fost realizate adesea de studiouri locale pentru posturi de televiziune precum Pro TV sau Cartoon Network (în funcție de licențiere).
Pelicula este cunoscută în arhivele românești și pe platformele de streaming sub numele de Tâlharii . Dublajele în limba română pentru astfel de clasice
Personajul iconic, un gigant blând, a necesitat ore întregi de machiaj special pentru a obține aspectul său distinctiv. Detalii de Producție și Trivia The Goonies (1985) - IMDb un gigant blând