: In the future, Cherise Nuland and Daniel realize Flynne has witnessed something she shouldn't have. They offer $10 million to local crime boss Corbell Pickett to eliminate the Fisher family. Core Concepts
: Picking up from the previous episode’s cliffhanger, Burton and his squad of ex-military friends use advanced drone tech to defend their home against a team of professional assassins. After winning the firefight, Burton asks Flynne what to do with the bodies; she coldly tells them to "bury 'em". The.Peripheral.S01E02.2160p.HDR10Plus.WEBRip.6C...
: Flynne re-enters the simulation and wakes up in a "peripheral"—a robotic body—in London in the year 2099. She meets Wilf Netherton and Lev Zubov, who explain that their technology has opened a "stub" (a branching timeline) into her past. : In the future, Cherise Nuland and Daniel
: Deputy Tommy Constantine investigates the aftermath of the attack and finds an abandoned "invisible car," confirming that strange, advanced technology has indeed entered their small town. After winning the firefight, Burton asks Flynne what
: Wilf reveals that Flynne's mother, Ella, will die in a few weeks from a brain tumor. He offers a deal: if Flynne helps them find a missing woman named Aelita West, they will provide a futuristic cure.