The specific file tag you mentioned— hdtv x264-batv[ettv]-1 —typically refers to a high-definition television rip compressed with the x264 codec, released by the "BATV" group via the "ettv" platform. The Night Of Part 3 A Dark Crate Episode 3 Recap HBO

" The Night Of " Episode 3, titled originally aired on July 24, 2016, and marks a critical turning point as Naz (Riz Ahmed) is transferred to Rikers Island.